Peer-review: APPROVED

Edit letter-sound correspondence


"
า clear
" Add letter launch

/
aː clear
/ Add sound launch
Peer-review 🕵🏽‍♀📖️️️️

Do you approve the quality of this letter-sound correspondence?



Contributions 👩🏽‍💻
Revision #3 (2025-09-20 09:52)
0xa65d...f3e9
Remove dotted circle
0xfe86...3c17
APPROVED
2026-04-05 14:17
Revision #2 (2025-09-20 09:36)
0xa65d...f3e9
"◌า" --> "◌" + "า"
Revision #1 (2025-02-11 07:31)
0xa65d...f3e9
Resources
Thai resources:
  1. Wikipedia: Help:IPA/Thai
  2. Wikipedia: Thai script
  3. Omniglot: Thai (ภาษาไทย)
General resources:
  1. elimu.ai Wiki
  2. Creating Localizable Learning Apps
  3. International Phonetic Alphabet (IPA)
Usages
Word Frequency
"มา"
" ม   า  "
/ m  aː / 		466
"ว่า"
" ว   ◌่   า  "
/ w  ∅  aː / 		320
"จาก"
" จ   า   ก  "
/ tɕ  aː  k / 		191
"บ้าน"
" บ   ◌้   า   น  "
/ b  ∅  aː  n / 		164
"มาก"
" ม   า   ก  "
/ m  aː  k / 		149
"อย่าง"
" อ ย   ◌่   า   ง  "
/ y  ∅  aː  ŋ / 		131
"หา"
" ห   า  "
/ h  aː / 		128
"การ"
" ก   า   ร  "
/ k  aː  n / 		100
"น่า"
" น   ◌่   า  "
/ n  ∅  aː / 		100
"ความ"
" ค   ว   า   ม  "
/ kʰ  w  aː  m / 		94
"อยาก"
" อ ย   า   ก  "
/ y  aː  k / 		92
"ถาม"
" ถ   า   ม  "
/ tʰ  aː  m / 		88
"ทาง"
" ท   า   ง  "
/ tʰ  aː  ŋ / 		79
"ฟ้า"
" ฟ   ้   า  "
/ f  ∅  aː / 		76
"ปลา"
" ป   ล   า  "
/ p  l  aː / 		60
"อาหาร"
" อ า   ห   า   ร  "
/ aː  h  aː  n / 		60
"เวลา"
" ว   เ◌   ล   า  "
/ w  eː  l  aː / 		55
"ตา"
" ต   า  "
/ t  aː / 		51
"วาด"
" ว   า   ด  "
/ w  aː  t / 		48
"งาน"
" ง   า   น  "
/ ŋ  aː  n / 		45
"ลา"
" ล   า  "
/ l  aː / 		41
"ดาว"
" ด   า   ว  "
/ d  aː  w / 		34
"สาม"
" ส   า   ม  "
/ s  aː  m / 		34
"สาว"
" ส   า   ว  "
/ sa  aː  w / 		34
"ชาย"
" ช   า   ย  "
/ tɕʰ  aː  y / 		31
"ยา"
" ย   า  "
/ y  aː / 		29
"สามารถ"
" ส   า   ม   า   ร ถ  "
/ s  aː  m  aː  t / 		28
"ขนาด"
" ข   น   า   ด  "
/ kʰa  n  aː  d / 		25
"งาม"
" ง   า   ม  "
/ ŋ  aː  m / 		24
"มากมาย"
" ม   า   ก   ม   า   ย  "
/ m  aː  k  m  aː  y / 		19
"หวาน"
" ห   ว   า   น  "
/ h  w  aː  n / 		17
"จักรยาน"
" จ   ◌ั   ก   ร   ย   า   น  "
/ tɕ  a  k  ra  y  aː  n / 		13
"กลาง"
" ก   ล   า   ง  "
/ k  l  aː  ŋ / 		11
"ขวา"
" ข   ว   า  "
/ kʰ  w  aː / 		11
"หมา"
" ห ม   า  "
/ m  aː / 		10
"พยาบาล"
" พ   ย   า   บ   า   ล  "
/ pʰa  y  aː  b  aː  n / 		9
"ห้า"
" ห   ◌้   า  "
/ h  ∅  aː / 		9
"ยาก"
" ย   า   ก  "
/ y  aː  k / 		5
"ยีราฟ"
" ย   ◌ี   ร   า   ฟ  "
/ y  iː  r  aː  f / 		5
"จาน"
" จ   า   น  "
/ tɕ  aː  n / 		4
"จาม"
" จ   า   ม  "
/ tɕ  aː  m / 		4
"กวาด"
" ก   ว   า   ด  "
/ k  w  aː  t / 		2
"ควาย"
" ค   ว   า   ย  "
/ kʰ  w  aː  y / 		2
"นาที"
" น   า   ท   ◌ี  "
/ n  aː  tʰ  iː / 		1
"ศาสนา"
" ศ   า   ส   น   า  "
/ s  aː  sa  n  aː / 		1
"แวววาว"
" ว   แ ◌   ว   ว   า   ว  "
/ w  ɛː  w  w  aː  w / 		1
"ทราบ"
" ท ร   า   บ  "
/ s  aː  p / 		0
"ทหาร"
" ท   ห   า   ร  "
/ tʰa  h  aː  n / 		0
"ทาน"
" ท   า   น  "
/ tʰ  aː  n / 		0
"นามสกุล"
" น   า   ม   ส   ก   ◌ุ   ล  "
/ n  aː  m  sa  k  u  n / 		0
"น่ารัก"
" น ่   า   ร   ◌ั   ก  "
/ n  aː  r  a  k / 		0
"ปากกา"
" ป   า   ก   ก   า  "
/ p  aː  k  k  aː / 		0
"ปาย"
" ป   า   ย  "
/ p  aː  y / 		0